segunda-feira, 9 de abril de 2007

Sailor Moon

Sailor Moon,creado por Naoko Takeuchi,era un manga famoso en Japón,que luego se convirtió a dibujo animado,era un manga popular entre adolecentes de 16 a 20 años,estudiantes japonesas,la historia de una chica llamada Usagi Tsukino,o "Serena Tsukino" en Latinoamerica,que encontró una gata llamada Luna,esta le dió un bolígrafo capaz de transformale en una sailor scout para proteger el mundo del Negaverso.
Serena,una anti-heroe,bobona,llorona,infantil,seria la princesa de la Luna que el Negaverso tanto buscaba,pero eso se supo más adelante de la serie,uno podría pensar como una chica tan boba seria la princesa tan importante?De Japón vino a México el dibujo animado,allí fué traducido para vários países de America Latina,fué exitoso y muy popular en Europa también,un dibujo de categoria femenina,pero con buenos argumentos,vino traducido en castellano para Brasil,así traducido e español para portugués,por eso se ve unainfantilización no solo en Sailor Moon,como en otras producciones japonesas,pensaban que era hecho para niñitos.
En Brasil fué mostrado en el antigo canal Manchete,el canal de los Caballeros del Zodiaco,nunca pasaron en TV abierta las otras series,apenas la clasica,pero solo esta se popularizó mucho,y vendian las muñecas de marca Bandai.
A Serena no le gustaba estudiar,era una chica estudiante de secundaria,le gustaba diversión,como todas las jovenes,después se enamoró de Mamoro Chiba o "Darien Chiba" como se conoce acá,un estudiante de computación de 21 años,huerfano que trabaja y estudia,a ella l parecia un tipo arrogante,cuadrado,bobo,y seguían discutiendo a menudo,pero descubre quererle mucho.Escuché que al fin de la serie ambos se casan,usaba una ropa de mágico como disfraz para salvar a Sailor Moon de los peligros,pero ella nunca supo que Tuxedo Mask era Darien Chiba.
Su golpe era "Diadema Lunar",y una frase que usaba mucho "Yo,Sailor Moon,te castigaré en nombre de la Luna."

Por: Miguel Mazzi

Um comentário:

Psicanalisando disse...

Miguel.
Adorei seus comentários, vc é muito inteligente..